Hadith #163
Arabic Text
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَحَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِي
دٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَنْزِلَنَّ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا وَعَدْلًا فَيَكْسِرُ الصَّلِيبَ وَلَيَقْتُلَنَّ الْخِنْزِيرَ وَلَيَضَعَنَّ الْجِزْيَةَ وَلَيَتْرُكَنَّ الْقِلَاصَ فَلَا يُسْعَى عَلَيْهَا وَلَتَذْهَبَنَّ الشَّحْنَاءُ وَالْبَغْضَاءُ وَالتَّحَاسُدُ وَلَيُدْعَوُنَّ إِلَى الْمَالِ فَلَا يَقْبَلُهُ أَحَدٌ
Isnad Chain
حجاج
سعيد
هاشم
سعيد بن أبي سعي
English Translation
Hajjaj narrated to us, Layth narrated to us, Sa'id narrated to us — and Hashim narrated to us, Layth narrated to us, Sa'id ibn Abi Sa'id narrated to me — from 'Ata' ibn Mina', the freed slave of Ibn Abi Dhubab, from Abu Hurayrah (رضي الله عنه) that the Messenger of Allah ﷺ said: 'A traveler should not fast.' — [meaning when the journey causes hardship, fasting is optional].
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 22, Hadith 163
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 10001
Islam.wiki ID: IWH-46391