Hadith #373

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ عَنْ أَبِي حَسَّانَ قَالَ تُوُفِّيَ ابْنَانِ فَقُلْتُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ سَمِعْتَ

Body (Matn)

مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا تُحَدِّثُنَاهُ تُطَيِّبُ بِنَفْسِنَا عَنْ مَوْتَانَا قَالَ نَعَمْ صِغَارُهُمْ دَعَامِيصُ الْجَنَّةِ يَلْقَى أَحَدُهُمْ أَبَاهُ أَوْ أَبَوَيْهِ فَيَأْخُذُ بِنَاحِيَةِ ثَوْبِهِ أَوْ يَدِهِ كَمَا آخُذُ بِصَنِفَةِ ثَوْبِكَ هَذَا فَلَا يُفَارِقُهُ حَتَّى يُدْخِلَهُ وَأَبَاهُ الْجَنَّةَ

Isnad Chain

0
ابن أبي عديnarrator

ابن أبي عدي

1
سليمان التيميnarrator

سليمان التيمي

2
أبي السليلnarrator

أبي السليل

3
أبي حسانcompanion

أبي حسان

English Translation

Ibn Abi Adiyy narrated to us, from Sulayman al-Taymi, from Abu al-Salil, from Abu Hassan, who said: Two of my sons died. I said to Abu Hurayrah (رضي الله عنه): 'Have you heard from the Messenger of Allah ﷺ anything that would console us regarding our deceased?' He said: 'Yes. Their little ones are the roaming birds of Paradise. One of them meets his father—or his parents—and takes hold of his garment—or his hand—just as I take hold of the hem of your garment, and does not let go until Allah admits him and his father into Paradise.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 22, Hadith 373

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 10211

Islam.wiki ID: IWH-46601