Hadith #389

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ قَتَادَةَ وَعَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ الْمَعْنَى عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمْطِرَ عَلَى أَيُّوبَ جَرَادٌ مِن

Body (Matn)

ْ ذَهَبٍ وَقَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فَرَاشٌ فَجَعَلَ يَلْتَقِطُهُ فَقَالَ يَا أَيُّوبُ أَلَمْ أُوَسِّعْ عَلَيْكَ قَالَ يَا رَبِّ وَمَنْ يَشْبَعُ مِنْ رَحْمَتِكَ أَوْ قَالَ مِنْ فَضْلِكَ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ بَلَى وَلَكِنْ لَا غِنًى بِي عَنْ فَضْلِكَ

Isnad Chain

0
أبو داودnarrator

أبو داود

1
همامnarrator

همام

2
قتادة وعبد الصمدnarrator

قتادة وعبد الصمد

3
قتادة المعنىnarrator

قتادة المعنى

4
النضر بنnarrator

النضر بن

5
بشير بن نهيكnarrator

بشير بن نهيك

English Translation

Abu Dawud narrated to us, from Hammam, from Qatadah—and Abd al-Samad narrated to us, Hammam narrated to us, Qatadah narrated to us with the same meaning—from al-Nadr ibn Anas, from Bashir ibn Nahik, from Abu Hurayrah (رضي الله عنه), from the Messenger of Allah ﷺ who said: 'Whoever wrongs his brother in his honor or anything else, let him seek his pardon today, before there will be no dinar or dirham, and only good and bad deeds will remain.'

Topics

Reference: Musnad Ahmad, Book 22, Hadith 389

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 10227

Islam.wiki ID: IWH-46617