Hadith #384
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ كُنَّا نَتَنَاوَبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَبِيتُ عِنْدَهُ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ أَوْ يَطْرُقُهُ أَمْرٌ مِنْ اللَّيْلِ فَيَبْعَثُنَا فَيَكْثُرُ الْمُحْتَسِبُونَ وَأَهْلُ النُّوَبِ فَكُنَّا نَتَحَدَّثُ فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلّ
َى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ مَا هَذِهِ النَّجْوَى أَلَمْ أَنْهَكُمْ عَنْ النَّجْوَى قَالَ قُلْنَا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّمَا كُنَّا فِي ذِكْرِ الْمَسِيحِ فَرَقًا مِنْهُ فَقَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا هُوَ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ مِنْ الْمَسِيحِ عِنْدِي قَالَ قُلْنَا بَلَى قَالَ الشِّرْكُ الْخَفِيُّ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ يَعْمَلُ لِمَكَانِ رَجُلٍ
Isnad Chain
محمد بن عبد الله بن الزبير
كثير بن زيد
أبيه
English Translation
Muhammad ibn 'Abdullah ibn al-Zubayr narrated to us, Kathir ibn Zayd narrated to us, from Rubayh ibn 'Abd al-Rahman ibn Abi Sa'id al-Khudri, from his father, from his grandfather (رضي الله عنه) who said: 'We used to take turns visiting the Messenger of Allah ﷺ. Sometimes I came with 'Ali ibn Abi Talib (رضي الله عنه). One day it was his turn, and I was with him. When he entered, the Messenger of Allah ﷺ was sleeping. 'Ali knocked on the door. the Prophet ﷺ came out and we prayed. Then 'Ali sat with him and the Messenger of Allah ﷺ placed his head in 'Ali's lap. 'Ali did not move until the Prophet ﷺ woke up.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 23, Hadith 384
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 10822
Islam.wiki ID: IWH-47212