Hadith #464

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ وَاللَّهِ مَا يَأْتِي عَلَيْنَا أَمِيرٌ إِلَّا وَهُوَ شَرٌّ مِنْ الْمَاضِي وَلَا عَامٌ إِلَّا وَهُوَ شَرٌّ مِنْ الْمَاضِي قَالَ لَوْلَا شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقُلْتُ مِثْلَ مَا يَقُولُ وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ

Body (Matn)

مِنْ أُمَرَائِكُمْ أَمِيرًا يَحْثِي الْمَالَ حَثْيًا وَلَا يَعُدُّهُ عَدًّا يَأْتِيهِ الرَّجُلُ فَيَسْأَلُهُ فَيَقُولُ خُذْ فَيَبْسُطُ الرَّجُلُ ثَوْبَهُ فَيَحْثِي فِيهِ وَبَسَطَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِلْحَفَةً غَلِيظَةً كَانَتْ عَلَيْهِ يَحْكِي صَنِيعَ الرَّجُلِ ثُمَّ جَمَعَ إِلَيْهِ أَكْنَافَهَا قَالَ فَيَأْخُذُهُ ثُمَّ يَنْطَلِقُ

Isnad Chain

0
خلف بن الوليدnarrator

خلف بن الوليد

1
عباد بن عبادnarrator

عباد بن عباد

2
مجالدnarrator

مجالد

3
أبي الوداكnarrator

أبي الوداك

4

أبو سعيد الخدري

5
رسول اللهcompanion

رسول الله

English Translation

Khalaf ibn al-Walid narrated to us, 'Abbad ibn 'Abbad narrated to us, Mujalid narrated to us, from Abu al-Waddak, from Abu Sa'id al-Khudri (رضي الله عنه) who said: "I said: By Allah, no ruler comes over us except that the next is worse than the one before." He said: "I heard this from the Messenger of Allah ﷺ."

Reference: Musnad Ahmad, Book 24, Hadith 464

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 11502

Islam.wiki ID: IWH-47892