Hadith #360
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْفَكَّتْ قَدَمُهُ فَقَعَدَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ دَرَجَتُهَا مِنْ جُذُوعٍ وَآلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَهُمْ قِيَامٌ فَلَمَّا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ الْأُخْر
َى قَالَ لَهُمْ ائْتَمُّوا بِإِمَامِكُمْ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا مَعَهُ قُعُودًا قَالَ وَنَزَلَ فِي تِسْعٍ وَعِشْرِينَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ آلَيْتَ شَهْرًا قَالَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ
Isnad Chain
يزيد بن هارون
حميد
English Translation
Anas (رضي الله عنه) narrated: the Messenger of Allah ﷺ sprained his foot and sat in an upper room whose staircase was made of palm trunks. He also swore to keep away from his wives for a month. His Companions came to visit him, and he prayed for them sitting while they stood behind him. When he finished, he said: "The imam is appointed to be followed. When he says 'Allahu Akbar,' say 'Allahu Akbar.' When he prostrates, prostrate. When he rises, rise. When he says 'sami' Allahu liman hamidah,' say 'Rabbana lakal hamd.' And when he prays sitting, pray sitting — all of you."
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 26, Hadith 360
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 12598
Islam.wiki ID: IWH-48988