Hadith #366
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ ابْنًا لِأُمِّ سُلَيْمٍ صَغِيرًا كَانَ يُقَالُ لَهُ أَبُو عُمَيْرٍ وَكَانَ لَهُ نُغَيْرٌ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
َمَ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهِ ضَاحَكَهُ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ مَا بَالُ أَبِي عُمَيْرٍ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَ نُغَيْرُهُ قَالَ فَجَعَلَ يَقُولُ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ
Isnad Chain
يزيد
حميد
English Translation
Anas (رضي الله عنه) narrated: Umm Sulaym had a small son called Abu 'Umayr, who had a pet bird [nughayr]. When the Messenger of Allah ﷺ would visit, he would joke with the boy and say: "O Abu 'Umayr, what happened to the nughayr [little bird]?" One day he saw the boy looking sad, and he asked: "What is the matter with Abu 'Umayr?" They said: "His bird has died." the Prophet ﷺ began consoling him and joking with him.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 26, Hadith 366
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 12604
Islam.wiki ID: IWH-48994