Hadith #49
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا قَالَ فَقَتَلَهَا بِحَجَرٍ قَالَ فَجِيءَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ لَهَا قَتَلَكِ فُلَانٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَيْ لَا ثُمَّ قَالَ لَهَا الثَّانِيَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَيْ لَا ثُمَّ سَأَلَهَا الثَّالِثَةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا فَقَتَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ حَجَرَيْنِ
Isnad Chain
محمد بن جعفر وحجاج
شعبة
هشام بن زيد
أنس بن مالك
English Translation
Muhammad ibn Ja'far and Hajjaj narrated to us, they said: Shu'bah narrated to us, from Hisham ibn Zayd, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه), that a Jew killed a girl for her silver ornaments. He killed her with a stone. She was brought to the Messenger of Allah ﷺ with some life still in her. He said: 'Did so-and-so kill you?' She shook her head: 'No.' He said: 'Did so-and-so kill you?' She nodded: 'Yes.' the Messenger of Allah ﷺ ordered that his head be crushed between two stones.
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 26, Hadith 49
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 12287
Islam.wiki ID: IWH-48677