Hadith #48

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ مَرَرْنَا فَأَنْفَجْنَا أَرْنَبًا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَسَعَوْا عَلَيْهَا فَلَغَبُوا فَسَعَيْتُ حَتَّى أَدْرَكْتُهَا فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَ

Body (Matn)

لْحَةَ فَذَبَحَهَا فَبَعَثَ بِوَرِكِهَا أَوْ فَخِذِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَبِلَهُ قَالَ حَجَّاجٌ قُلْتُ لِشُعْبَةَ فَقُلْتُ أَكَلَهُ قَالَ نَعَمْ أَكَلَهُ قَالَ لِي بَعْدُ قَبِلَهُ

Isnad Chain

0
محمد بن جعفر وحجاجnarrator

محمد بن جعفر وحجاج

1
شعبةnarrator

شعبة

2
هشام بن زيدnarrator

هشام بن زيد

3
Anas (ra)companion

أنس بن مالك

English Translation

Muhammad ibn Ja'far and Hajjaj narrated to us, they said: Shu'bah narrated to us, from Hisham ibn Zayd, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه) who said: We passed by and flushed out a rabbit at Marr al-Dhahran. They chased it but grew tired. I chased it until I caught it. I brought it to Abu Talhah (رضي الله عنه), who slaughtered it and sent its hind legs — or thighs — to the Messenger of Allah ﷺ, and he accepted them.

Reference: Musnad Ahmad, Book 26, Hadith 48

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 12286

Islam.wiki ID: IWH-48676