Hadith #586
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ بِلَالِ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَنَسِ بْنِ مَال
ِكٍ قَالَ أَرَادَ الْحَجَّاجُ أَنْ يَجْعَلَ ابْنَهُ عَلَى قَضَاءِ الْبَصْرَةِ قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ طَلَبَ الْقَضَاءَ وَاسْتَعَانَ عَلَيْهِ وُكِلَ إِلَيْهِ وَمَنْ لَمْ يَطْلُبْهُ وَلَمْ يَسْتَعِنْ عَلَيْهِ أَنْزَلَ اللَّهُ مَلَكًا يُسَدِّدُهُ
Isnad Chain
أسود بن عامر
إسرائيل
عبد الأعلى
بلال بن أبي موسى
أنس بن مال
English Translation
Aswad ibn Amir narrated to us, Isra'il narrated to us, from Abd al-A'la, from Bilal ibn Abi Musa, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه) who said: Al-Hajjaj wanted to appoint his son as judge of al-Basrah. Anas said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say, 'Whoever seeks the position of judge will be left to himself, and whoever is compelled to take it, Allah will send down an angel to guide him.'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 26, Hadith 586
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 12824
Islam.wiki ID: IWH-49214