Hadith #222

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ أَخُو ابْنِ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْ

Body (Matn)

هِ وَسَلَّمَ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ { وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ } { هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ } فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى أَنْ يُجْعَلَ مَعِي إِلَهًا آخَرَ وَمَنْ اتَّقَى أَنْ يَجْعَلَ مَعِي إِلَهًا آخَرَ فَهُوَ أَهْلٌ لِأَنْ أَغْفِرَ لَهُ

Isnad Chain

0
سريجnarrator

سريج

1
سهيل أخو ابن أبي حزم القطعيnarrator

سهيل أخو ابن أبي حزم القطعي

2

ثابت البناني

3
Anas (ra)narrator

أنس بن مالك

4
رسول اللهcompanion

رسول الله

English Translation

Surayj narrated to us, Suhayl, the brother of Ibn Abi Hazm al-Qut'i, narrated to us, he said: Thabit al-Bunani narrated to me, he said: I heard Anas ibn Malik (رضي الله عنه) say: I heard the Messenger of Allah ﷺ recite this verse: 'And you do not will except that Allah wills' [76:30]. He said: 'Allah (عز وجل) said: O son of Adam, one thing is for Me and one thing is for you: your will comes from My will — you wish only what I will for you.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 27, Hadith 222

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13060

Islam.wiki ID: IWH-49450