Hadith #232

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ صَاحِبُ الطَّعَامِ قَالَ أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ وَلَيْسَ بِجَابِرٍ الْجُعْفِيِّ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى حَلِيقٍ النَّصْرَانِيِّ لِيَبْعَثَ إِلَيْهِ بِأَثْوَابٍ إِلَى الْمَيْسَرَةِ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ بَعَثَنِي إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِتَبْعَثَ إِلَيْهِ بِأَثْوَابٍ إِلَى الْمَيْسَرَةِ فَقَالَ وَمَا الْمَي

Body (Matn)

ْسَرَةُ وَمَتَى الْمَيْسَرَةُ وَاللَّهِ مَا لِمُحَمَّدٍ سَائِقَةٌ وَلَا رَاعِيَةٌ فَرَجَعْتُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَآنِي قَالَ كَذَبَ عَدُوُّ اللَّهِ أَنَا خَيْرُ مَنْ يُبَايَعُ لَأَنْ يَلْبَسَ أَحَدُكُمْ ثَوْبًا مِنْ رِقَاعٍ شَتَّى خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ بِأَمَانَتِهِ أَوْ فِي أَمَانَتِهِ مَا لَيْسَ عِنْدَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ

Isnad Chain

0
محمد بن يزيدnarrator

محمد بن يزيد

1
أبو سلمة صاحب الطعامnarrator

أبو سلمة صاحب الطعام

2
جابر بن يزيد وليس بجابر الجعفيnarrator

جابر بن يزيد وليس بجابر الجعفي

3
الربيع بنnarrator

الربيع بن

4
Anas (ra)companion

أنس بن مالك

English Translation

Muhammad ibn Yazid narrated to us, Abu Salamah, the food seller, narrated to us, he said: Jabir ibn Yazid — and he is not Jabir al-Ju'fi — informed me, from al-Rabi' ibn Anas, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه) who said: 'the Messenger of Allah ﷺ sent me on a need, and I came to a group of boys playing in the street. the Messenger of Allah ﷺ came from behind and grabbed me by the back of my neck. I looked at him and he was laughing, and he said: O Unays, go where I commanded you. I said: Yes, I am going, O Messenger of Allah.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 27, Hadith 232

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13070

Islam.wiki ID: IWH-49460