Hadith #585

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَخْبَرَنِي عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ الْأَنْصَارَ فَقَالَ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْ

Body (Matn)

رِكُمْ قَالُوا لَا إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَقَالَ مَرَّةً مِنْهُمْ فَحَدَّثَنِي بِهِ عَنْ أَنَسٍ

Isnad Chain

0
شعبةnarrator

شعبة

1
قتادةnarrator

قتادة

2
Anas (ra)companion

أنس بن مالك

English Translation

Bahz narrated to us, Shu'bah narrated to us, Qatadah narrated to us, he informed me from Anas ibn Malik that the Messenger of Allah ﷺ gathered the Ansar and said: "Is there anyone among you from other than you?" They said: 'No, except a nephew of ours.' He ﷺ said: "The nephew of a people is of them." Then he said: "The Quraysh have just recently left jahiliyyah. I wanted to console them and win their hearts. Are you not pleased that the people take away worldly goods while you take away the Messenger of Allah ﷺ to your homes?" They said: 'Yes, we are pleased.' He ﷺ said: "You will encounter selfishness after me, so be patient until you meet me at the Hawd (the Pool)."

Reference: Musnad Ahmad, Book 27, Hadith 585

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13423

Islam.wiki ID: IWH-49813