Hadith #47

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ عَلَيْهِ جَنَازَةٌ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ وَجَبَتْ وَج

Body (Matn)

َبَتْ وَمَرَّتْ عَلَيْهِ جَنَازَةٌ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقَالَ وَجَبَتْ وَجَبَتْ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلُكَ الْأَوَّلُ وَجَبَتْ وَقَوْلُكَ الْآخَرُ وَجَبَتْ قَالَ أَمَّا الْأَوَّلُ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقُلْتُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا فَقُلْتُ وَجَبَتْ لَهُ النَّارُ وَأَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ

Isnad Chain

0
محمد بن جعفرnarrator

محمد بن جعفر

1
شعبةnarrator

شعبة

2
'Abdul 'Aziznarrator

عبد العزيز بن صهيب

3
Anas (ra)companion

أنس بن مالك

English Translation

Muhammad ibn Ja'far narrated to us, Shu'bah narrated to us, from Abd al-Aziz ibn Suhayb, from Anas ibn Malik (رضي الله عنه), that a funeral passed by the Messenger of Allah ﷺ and they praised the deceased with good. He said: 'It is established, it is established.' Then another funeral passed by and they spoke ill of the deceased. He said: 'It is established, it is established.' Umar said: 'What is established?' He said: 'This one whom you praised with good — Paradise is established for him. And this one whom you spoke ill of — the Fire is established for him. You are the witnesses of Allah on earth.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 28, Hadith 47

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 13485

Islam.wiki ID: IWH-49875