Hadith #129

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّهُ قِيلَ لَهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ هَاجَرَ قَالَ فَقُلْتُ لَا أَدْخُلُ مَنْزِلِي حَتَّى آتِيَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْأَلَهُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ه

Body (Matn)

َذَا سَرَقَ خَمِيصَةً لِي لِرَجُلٍ مَعَهُ فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنِّي قَدْ وَهَبْتُهَا لَهُ قَالَ فَهَلَّا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُمْ يَقُولُونَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ هَاجَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا هِجْرَةَ بَعْدَ فَتْحِ مَكَّةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ فَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا

Isnad Chain

0
عفانnarrator

عفان

1
وهيبnarrator

وهيب

2
ابن طاوسnarrator

ابن طاوس

3
أبيهnarrator

أبيه

4
صفوان بن أميةcompanion

صفوان بن أمية

English Translation

'Affan narrated to us, Wuhayb narrated to us, Ibn Tawus narrated to us, from his father, from Safwan ibn Umayyah, that it was said to him: 'No one will enter Paradise except those who emigrated.' He said: I said: 'I will not enter my house until I go to the Messenger of Allah ﷺ.' So I went to him and said: 'O Messenger of Allah, they claim that no one will enter Paradise except those who emigrated.' He ﷺ said: 'There is no emigration after the conquest of Makkah, but there is jihad and intention. When you are called to go forth, go forth.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 30, Hadith 129

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 14767

Islam.wiki ID: IWH-51157