Hadith #111

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ يَعْنِي التَّيْمِيَّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ يَعْنِي النَّهْدِيَّ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَضْمَةٍ مِنْ جَبَ

Body (Matn)

لٍ فَعَلَا أَعْلَاهَا ثُمَّ نَادَى أَوْ قَالَ قَالَ يَا آلَ عَبْدِ مَنَافَاهُ إِنِّي نَذِيرٌ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَكُمْ كَمَثَلِ رَجُلٍ رَأَى الْعَدُوَّ فَانْطَلَقَ يَرْبَأُ أَهْلَهُ يُنَادِي أَوْ قَالَ يَهْتِفُ يَا صَبَاحَاهْ قَالَ أَبِي قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ أَوْ وَهْبِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ خَطَأٌ إِنَّمَا هُوَ زُهَيْرُ بْنُ عَمْرٍو فَلَمَّا أَخْطَأَ تَرَكْتُ وَهْبَ بْنَ عَمْرٍو

Isnad Chain

0
محمد بن أبي عديnarrator

محمد بن أبي عدي

1
سليمان يnarrator

سليمان ي

2
التيميnarrator

التيمي

3
أبي عثمان يnarrator

أبي عثمان ي

4
النهديnarrator

النهدي

5
قبيصة بن مخارقcompanion

قبيصة بن مخارق

English Translation

Muḥammad ibn Abī ʿAdī narrated to us, from Sulaymān — meaning al-Taymī — from Abū ʿUthmān — meaning al-Nahdī — from Qabīṣah ibn Mukhāriq, who said: When the verse was revealed to the Messenger of Allāh ﷺ: 'And warn your nearest kindred' (26:214), the Messenger of Allāh ﷺ ascended a hill — or a mountain — and began calling: 'O Banū so-and-so, O Banū so-and-so,' until he had called all the Arab tribes or those of them that he could. He said: 'I am a warner to you before a severe punishment.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 31, Hadith 111

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15349

Islam.wiki ID: IWH-51739