Hadith #9

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ حَدَّثَنَا مُجَاهِدٌ قَالَ حَدَّثَنِي أُسَيْدُ ابْنُ أَخِي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ قَالَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ نَهَانَا

Body (Matn)

رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا قَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا فَإِنْ عَجَزَ عَنْهَا فَلْيُزْرِعْهَا أَخَاهُ هَذَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّبَيْدِيُّ حَدَّثَ عَنْهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وحَكَّامٌ

Isnad Chain

0
عفانnarrator

عفان

1
عبد الواحد بن زيادnarrator

عبد الواحد بن زياد

2
سعيدnarrator

سعيد

3
مجاهدnarrator

مجاهد

4

رافع بن خديج

English Translation

ʿAffān narrated to us, ʿAbd al-Wāḥid ibn Ziyād narrated to us, he said: Saʿīd narrated to us, Mujāhid narrated to us, he said: Usayd — the nephew of Rāfiʿ ibn Khadīj — narrated to me, he said: Rāfiʿ ibn Khadīj said: The Messenger of Allāh ﷺ forbade us from something that was beneficial to us, but obedience to Allāh and obedience to His Messenger is more beneficial for us. He forbade us from muḥāqalah — that is, one who has land rents it out for a third, a quarter, or a specified portion of food.

Reference: Musnad Ahmad, Book 31, Hadith 9

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15247

Islam.wiki ID: IWH-51637