Hadith #128
Arabic Text
قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ الْجُذَامِيِّ عَنْ صَالِحِ بْنِ خَيْوَانَ عَنْ أَبِي سَهْلَةَ السَّائِبِ بْنِ خَلَّادٍ أَنَّ رَجُلًا أَمَّ قَوْمًا فَبَصَقَ فِي الْقِبْلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْ
هِ وَسَلَّمَ حِينَ فَرَغَ لَا يُصَلِّ لَكُمْ فَأَرَادَ بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ يُصَلِّيَ لَهُمْ فَمَنَعُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ آذَيْتَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
Isnad Chain
سريج بن النعمان
عبد الله بن وهب
عمرو بن الحارث
بكر بن سوادة الجذامي
صالح بن خيوان
أبي سهلة السائب بن خلاد
English Translation
Surayj ibn al-Nuʿmān narrated to us, he said: ʿAbdullāh ibn Wahb narrated to us, from ʿAmr ibn al-Ḥārith, from Bakr ibn Sawādah al-Judhāmī, from Ṣāliḥ ibn Khaywān, from Abū Sahlah al-Sāʾib ibn Khallād, that a man led a people in prayer and spat toward the qiblah while the Messenger of Allāh ﷺ was watching. When he finished, the Messenger of Allāh ﷺ said: "He shall not lead you in prayer [again]." After that, the man wanted to lead them in prayer, but they prevented him and informed him of what the Messenger of Allāh ﷺ had said. He mentioned that to the Messenger of Allāh ﷺ, who said: "Yes" — and I think he said: "You offended Allāh عز وجل."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 128
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15966
Islam.wiki ID: IWH-52356