Hadith #134
Arabic Text
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وحَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَوْ مَنْ مَعِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ أَوْ بِالْإِهْلَالِ يُرِيدُ أَحَدَهُمَا
Isnad Chain
عبد الرحمن بن مهدي
مالك و
مالك ي
English Translation
I read upon ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī: Mālik narrated to us. And Rawḥ narrated to us, he said: Mālik — meaning Ibn Anas — narrated to us, from ʿAbdillāh ibn Abī Bakr ibn Muḥammad ibn ʿAmr ibn Ḥazm, from ʿAbd al-Malik ibn Abī Bakr ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Ḥārith ibn Hishām, from Khallād ibn al-Sāʾib al-Anṣārī, from his father, that the Messenger of Allāh ﷺ said: "Jibrīl عليه السلام came to me and told me to command my companions — or those with me — to raise their voices with the talbiyah — or the ihlāl" — meaning one of the two.
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 134
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15972
Islam.wiki ID: IWH-52362