Hadith #137
Arabic Text
قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءِ بْنِ رَحَضَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ وَنَحْنُ مَعَهُ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ قَالَ لَعَ
نَ اللَّهُ لِحْيَانًا وَرِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وَغِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا ثُمَّ وَقَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَرَأَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي أَنَا لَسْتُ قُلْتُهُ وَلَكِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَهُ
Isnad Chain
يزيد بن هارون
محمد بن إسحاق
عمران بن أبي
حنظلة بن علي الأسلمي
خفاف بن إيماء بن رحضة الغفاري
English Translation
Yazīd ibn Hārūn narrated to us, he said: Muḥammad ibn Isḥāq informed us, from ʿImrān ibn Abī Anas, from Ḥanẓalah ibn ʿAlī al-Aslamī, from Khufāf ibn Īmāʾ ibn Raḥaḍah al-Ghifārī, who said: The Messenger of Allāh ﷺ led us in the Fajr prayer while we were with him. When he bowed, he said: "Allāh has heard the one who praised Him. O Allāh, curse so-and-so and so-and-so" — people from the Arabs — until Allāh عز وجل revealed: {Not for you is the decision} [3:128].
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 137
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15975
Islam.wiki ID: IWH-52365