Hadith #138
Arabic Text
قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ خُفَافٍ عَنْ أَبِيهِ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءِ بْنِ رَحَضَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ رَكَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْ
سَهُ فَقَالَ غِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ وَعُصَيَّةُ عَصَتْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ اللَّهُمَّ الْعَنْ بَنِي لَحْيَانَ اللَّهُمَّ الْعَنْ رِعْلًا وَذَكْوَانَ ثُمَّ كَبَّرَ وَوَقَعَ سَاجِدًا قَالَ خُفَافٌ فَجُعِلَتْ لَعْنَةُ الْكَفَرَةِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ
Isnad Chain
يزيد بن هارون
محمد بن إسحاق
خالد بن عبد الله بن حرملة
الحارث بن خفاف
English Translation
Yazīd ibn Hārūn narrated to us, he said: Muḥammad ibn Isḥāq informed us, from Khālid ibn ʿAbdillāh ibn Ḥarmalah, from al-Ḥārith ibn Khufāf, from his father Khufāf ibn Īmāʾ ibn Raḥaḍah al-Ghifārī, who said: The Messenger of Allāh ﷺ bowed in the prayer, then when he raised his head, he said: "Ghifār — may Allāh forgive it. And Aslam — may Allāh grant it peace. ʿUṣayyah disobeyed Allāh and His Messenger. O Allāh, curse the tribes of Liḥyān, Riʿl, Dhakwān, and ʿUṣayyah, for they disobeyed Allāh and His Messenger." Then he fell into prostration.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 138
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15976
Islam.wiki ID: IWH-52366