Hadith #314
Arabic Text
قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَجِيح
ٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهُ مَوْلَى آلِ حُجَيْرِ بْنِ أَبِي إِهَابٍ قَالَ سَمِعْتُ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَأَعْرِفَنَّ مَا مَنَعْتُمْ طَائِفًا يَطُوفُ بِهَذَا الْبَيْتِ سَاعَةً مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ
Isnad Chain
يعقوب
ابن إسحاق
عبد الله بن أبي نجيح
English Translation
Yaʿqūb narrated to us, he said: My father narrated to us, from Ibn Isḥāq, who said: ʿAbdullāh ibn Abī Najīḥ narrated to me, from ʿAbdullāh ibn Bābāh, the freed slave of the family of Ḥujayr ibn Abī Ihāb, who said: I heard Jubayr ibn Muṭʿim say: I heard the Messenger of Allāh ﷺ say: 'O Banū ʿAbd Manāf, I will surely not tolerate your preventing any person who performs ṭawāf around this House at any hour of the night or day.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 314
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16152
Islam.wiki ID: IWH-52542