Hadith #392

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي شَيْخٍ الْهُنَائِيِّ قَالَ كُنْتُ فِي مَلَإٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ تَعَالَى أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ تَعَالَى أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ

Body (Matn)

عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ رُكُوبِ النُّمُورِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ تَعَالَى أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشُّرْبِ فِي آنِيَةِ الْفِضَّةِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ قَالَ أَنْشُدُكُمْ اللَّهَ تَعَالَى أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ جَمْعٍ بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ قَالُوا أَمَّا هَذَا فَلَا قَالَ أَمَا إِنَّهَا مَعَهُنَّ

Isnad Chain

0
عفانnarrator

عفان

1
همامnarrator

همام

2
قتادةnarrator

قتادة

3
أبي شيخ الهنائيnarrator

أبي شيخ الهنائي

4
لبس الحريرnarrator

لبس الحرير

5
لبس الذهب إلا مقطعاcompanion

لبس الذهب إلا مقطعا

English Translation

Abū Shaykh al-Hunāʾī narrated: I was in a gathering of Companions of the Messenger of Allāh ﷺ with Muʿāwiyah. Muʿāwiyah said: 'I adjure you by Allāh, do you know that the Messenger of Allāh ﷺ prohibited wearing silk?' They said: 'By Allāh, yes.' He said: 'And I bear witness.' He said: 'I adjure you by Allāh, do you know that the Messenger of Allāh ﷺ prohibited wearing gold except in small pieces?' They said: 'By Allāh, yes.' He said: 'And I bear witness.' He said: 'I adjure you by Allāh, do you know that the Messenger of Allāh ﷺ prohibited riding on leopard skins?' They said: 'By Allāh, yes.' He said: 'And I bear witness.' He said: 'I adjure you by Allāh, do you know that the Messenger of Allāh ﷺ prohibited drinking from silver vessels?' They said: 'By Allāh, yes.' He said: 'And I bear witness.' He said: 'I adjure you by Allāh, do you know that the Messenger of Allāh ﷺ prohibited combining Ḥajj and ʿUmrah?' They said: 'As for this, no.' He said: 'Indeed, it is with them [i.e., it is also prohibited].'

Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 392

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16230

Islam.wiki ID: IWH-52620