Hadith #96
Arabic Text
قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَ عَيْنٌ لِلْمُشْرِكِينَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا طَعِمَ انْسَلَّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَ
لَّمَ عَلَى الرَّجُلِ اقْتُلُوا قَالَ فَابْتَدَرَ الْقَوْمُ قَالَ وَكَانَ أَبِي يَسْبِقُ الْفَرَسَ شَدًّا قَالَ فَسَبَقَهُمْ إِلَيْهِ قَالَ فَأَخَذَ بِزِمَامِ نَاقَتِهِ أَوْ بِخِطَامِهَا قَالَ ثُمَّ قَتَلَهُ قَالَ فَنَفَّلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَبَهُ
Isnad Chain
جعفر بن عون
أبو عميس
سلمة بن الأكوع
أبيه
English Translation
Jaʿfar ibn ʿAwn narrated to us, he said: Abū ʿUmays narrated to us, from Iyās ibn Salamah ibn al-Akwaʿ, from his father, who said: A spy of the polytheists came to the Messenger of Allāh ﷺ. When he had eaten, he slipped away. The Messenger of Allāh ﷺ said regarding the man: "Kill him!" The people rushed [after him]. My father used to outrun horses in sprinting. He outran them to him and seized the halter — or the rein — of his camel, then killed him. The Messenger of Allāh ﷺ gave him his spoils.
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 32, Hadith 96
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 15934
Islam.wiki ID: IWH-52324