Hadith #219
Arabic Text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُهَنِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي رَاكِبٌ غَدًا إِلَى يَهُودَ فَلَا تَبْدَءُوهُمْ بِ
السَّلَامِ فَإِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ خَالَفَهُ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ وَابْنُ لَهِيعَةَ قَالَا عَنْ أَبِي بَصْرَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَبُو بَصْرَةَ يَعْنِي فِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ
Isnad Chain
محمد بن أبي عدي
ابن إسحاق
يزيد بن أبي حبيب
مرثد بن عبد الله اليزني
أبي عبد الرحمن الجهني
English Translation
Muḥammad ibn Abī ʿAdī narrated to us, from Ibn Isḥāq, he said: Yazīd ibn Abī Ḥabīb narrated to me, from Marthad ibn ʿAbdillāh al-Yazanī, from Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Juhanī, he said: the Messenger of Allah ﷺ said: 'I am riding to the Jews tomorrow, so do not greet them with the salām first. If they greet you, say: wa ʿalaykum (and upon you).' ʿAbd al-Ḥamīd ibn Jaʿfar and Ibn Lahīʿah differed with him — they said: from Abū Baṣrah. Abū ʿĀṣim narrated to us, from ʿAbd al-Ḥamīd ibn Jaʿfar — he said: Abū Baṣrah — meaning in the narration of Ibn Abī ʿAdī from Ibn Isḥāq.
Topics
Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 219
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16657
Islam.wiki ID: IWH-53047