Hadith #429

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ رَبِّهِ بْنَ سَعِيدٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعِ ابْنِ الْعَمْيَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْمُطَّلِبِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى وَتَشَهَّدُ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَتَبَأَّسُ وَتَمَسْكَنُ وَتُقْنِعُ يَدَكَ وَتَقُولُ اللَّهُمَّ اللَّهُمَّ فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَهِيَ خِدَا

Body (Matn)

جٌ وَقَالَ حَجَّاجٌ وَتُقْنِعُ يَدَيْكَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ رَبِّهِ بْنَ سَعِيدٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ أَبِي أَنَسٍ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعِ ابْنِ الْعَمْيَاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْمُطَّلِبِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Isnad Chain

0
محمد بن جعفرnarrator

محمد بن جعفر

1
شعبةnarrator

شعبة

2
عبد ربه بن سعيد يحدثnarrator

عبد ربه بن سعيد يحدث

3
أنس بن أبيnarrator

أنس بن أبي

4
عبد الله بن نافع ابن العمياءnarrator

عبد الله بن نافع ابن العمياء

5
عبد الله بن الحارثnarrator

عبد الله بن الحارث

6
المطلبnarrator

المطلب

7
النبيcompanion

النبي

English Translation

Muḥammad ibn Jaʿfar narrated to us, Shuʿbah narrated to us, who said: I heard ʿAbd Rabbihi ibn Saʿīd narrating, from Anas ibn Abī Anas, from ʿAbdullāh ibn Nāfiʿ ibn al-ʿAmyāʾ, from ʿAbdullāh ibn al-Ḥārith, from al-Muṭṭalib, from the Prophet ﷺ who said: "The prayer is two by two. You make tashahhud in every two rakʿahs, show humility and neediness, raise your hands and say: 'O Allah, O Allah.' Whoever does not do this, his prayer is deficient." Ḥajjāj said: "And raise your hands." Ḥajjāj narrated to us, who said: I heard Shuʿbah say: I heard ʿAbd Rabbihi ibn Saʿīd narrating, from Anas ibn Abī Anas — from the people of Egypt — from ʿAbdullāh ibn Nāfiʿ ibn al-ʿAmyāʾ, from ʿAbdullāh ibn al-Ḥārith, from al-Muṭṭalib, from the Prophet ﷺ that he said: "The prayer is two by two" — and he mentioned the same.

Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 429

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16867

Islam.wiki ID: IWH-53257