Hadith #430
Arabic Text
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّلَاةُ مَثْنَى مَثْنَى تَشَهَّدُ فِي كُلِّ رَكْ
عَتَيْنِ وَتَضَرَّعُ وَتَخَشَّعُ وَتَسَاكَنُ ثُمَّ تُقْنِعُ يَدَيْكَ يَقُولُ تَرْفَعُهُمَا إِلَى رَبِّكَ عَزَّ وَجَلَّ مُسْتَقْبِلًا بِبُطُونِهِمَا وَجْهَكَ وَتَقُولُ يَا رَبِّ يَا رَبِّ ثَلَاثًا فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَهِيَ خِدَاجٌ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا هُوَ عِنْدِي الصَّوَابُ
Isnad Chain
هارون بن معروف
ابن وهب
الليث بن سعد
عبد ربه بن سعيد
عمران
عبد الله
ربيعة بن الحارث
الفضل بن عباس
رسول الله
English Translation
Hārūn ibn Maʿrūf narrated to us, Ibn Wahb narrated to us, al-Layth ibn Saʿd informed me, from ʿAbd Rabbihi ibn Saʿīd, from ʿImrān, from ʿAbdullāh, from Rabīʿah ibn al-Ḥārith, from al-Faḍl ibn ʿAbbās, from the Messenger of Allah ﷺ who said: "The prayer is two by two. You make tashahhud in every two rakʿahs, show humility, submissiveness, and tranquility. Then you raise your hands" — meaning you raise them to your Lord عز وجل with your palms facing your face — "and say: 'O Lord, O Lord' — three times. Whoever does not do this, his prayer is deficient." Abū ʿAbd al-Raḥmān said: "This is what I consider correct."
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 430
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16868
Islam.wiki ID: IWH-53258