Hadith #520

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَزَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ أَوْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ وَتَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ بِالْمَاءِ قَالَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ وَنَضَحَ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ قَالَ سَأَلْتُ أ

Body (Matn)

َهْلَ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ فَذَكَرُوا أَنَّهُ لَمْ يُدْرِكْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ وَوُهَيْبٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ غَيْرُهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Isnad Chain

0

يحيى بن سعيد

1
سفيانnarrator

سفيان

2
منصور وعبد الرحمن بن مهديnarrator

منصور وعبد الرحمن بن مهدي

3
سفيان وزائدةnarrator

سفيان وزائدة

4
منصورnarrator

منصور

5
مجاهدnarrator

مجاهد

6
الأسود بن عامرnarrator

الأسود بن عامر

7
شريكcompanion

شريك

English Translation

Yaḥyā ibn Saʿīd narrated to us, from Sufyān, Manṣūr narrated to me — and ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī said: Sufyān and Zāʾidah narrated to us, from Manṣūr, from Mujāhid, from al-Ḥakam ibn Sufyān — or Sufyān ibn al-Ḥakam. ʿAbd al-Raḥmān said in his narration: I saw the Messenger of Allah ﷺ urinate, then perform wuḍūʾ and sprinkle water on his private parts. Yaḥyā said in his narration: the Prophet ﷺ urinated and sprinkled [water]. Al-Aswad ibn ʿĀmir narrated to us, Sharīk narrated to us saying: I asked the family of al-Ḥakam ibn Sufyān, and they said he did not meet the Prophet ﷺ. Abū ʿAbd al-Raḥmān said: Shuʿbah and Wuhayb narrated it from Manṣūr, from Mujāhid, from al-Ḥakam ibn Sufyān, from his father — that he saw the Prophet ﷺ. Others said: from Manṣūr, from Mujāhid, from al-Ḥakam ibn Sufyān who said: I saw the Prophet ﷺ.

Reference: Musnad Ahmad, Book 33, Hadith 520

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 16958

Islam.wiki ID: IWH-53348