Hadith #154
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ زَكَرِيَّا حَدَّثَنَا عَامِرٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ يَقُولُ لَا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ الْيَوْمِ وَلَمْ يُدْرِكْ الْإِسْلَامَ أَحَدٌ مِنْ عُصَاةِ قُرَيْشٍ غَيْرُ مُطِيعٍ وَكَانَ اسْمُهُ عَاصِيًا فَسَمَّاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُطِيعًا
English Translation
ʿAbdullāh ibn Muṭīʿ narrated from his father that he heard the Messenger of Allah ﷺ say on the Day of the Conquest of Makkah: "No Qurashī shall be killed in captivity after today." And no one from the emancipated ones of Quraysh accepted Islam other than Muṭīʿ, and his name had been al-ʿĀṣī (the disobedient), but the Prophet ﷺ named him Muṭīʿ (the obedient).
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 34, Hadith 154
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17192
Islam.wiki ID: IWH-53582