Hadith #382
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ أَخْبَرَنِي مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا وَعَظَّمَهَا قَالَ ثُم
َّ مَرَّ رَجُلٌ مُتَقَنِّعٌ فِي مِلْحَفَةٍ فَقَالَ هَذَا يَوْمَئِذٍ عَلَى الْحَقِّ فَانْطَلَقْتُ مُسْرِعًا أَوْ قَالَ مُحْضِرًا فَأَخَذْتُ بِضَبْعَيْهِ فَقُلْتُ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هَذَا فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Isnad Chain
إسحاق بن سليمان الرازي
مغيرة بن مسلم
مطر الوراق
ابن سيرين
كعب بن عجرة
English Translation
Muḥammad ibn Jaʿfar narrated to us, Shuʿbah narrated to us, from Abū Isḥāq, from a man, from Kaʿb ibn ʿUjrah رضي الله عنه who said: the Messenger of Allah ﷺ said: 'There shall come a tribulation. The one who lies down during it is better than the one sitting, and the one sitting is better than the one standing, and the one standing is better than the one walking, and the one walking is better than the one riding.' He said: 'And there will come a veiled man,' and he said: 'This one on that day is upon the truth.' So I went quickly — or he said: rushing — and I took hold of his upper arms and said: 'This one, O Messenger of Allah?' He said: 'This one.' And it was ʿUthmān ibn ʿAffān رضي الله عنه.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 34, Hadith 382
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17420
Islam.wiki ID: IWH-53810