Hadith #218
Arabic Text
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَكَتَبَ بِهِ إِلَيَّ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ بُرْدٍ أَخِي يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَن الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَبِعَ
جِنَازَةً حَتَّى يُصَلِّيَ عَلَيْهَا كَانَ لَهُ مِنْ الْأَجْرِ قِيرَاطٌ وَمَنْ مَشَى مَعَ الْجِنَازَةِ حَتَّى تُدْفَنَ وَقَالَ مَرَّةً حَتَّى يُدْفَنَ كَانَ لَهُ مِنْ الْأَجْرِ قِيرَاطَانِ وَالْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنَاه صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو مَعْمَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ أَبُو زُبَيْدٍ عَن بُرْدٍ أَخِي يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَن الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ عَن الْبَرَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Isnad Chain
قتيبة بن سعيد
عبثر بن القاسم
برد أخي يزيد بن أبي زياد
المسيب بن رافع
البراء بن عازب
English Translation
Qutaybah ibn Saʿīd narrated to us — Abū ʿAbd al-Raḥmān said: Qutaybah wrote this to me: ʿAbathar ibn al-Qāsim narrated to us, from Burd the brother of Yazīd ibn Abī Ziyād, from al-Musayyab ibn Rāfiʿ, who said: I heard al-Barāʾ ibn ʿĀzib say: the Messenger of Allah ﷺ said: "Whoever follows a funeral procession until he prays over it will have one qīrāṭ of reward. And whoever walks with the funeral until it is buried will have two qīrāṭ of reward. And the qīrāṭ is like Mount Uḥud." Abū ʿAbd al-Raḥmān said: Ṣāliḥ ibn ʿAbdillāh al-Tirmidhī and Abū Maʿmar also narrated it to us: ʿAbathar ibn al-Qāsim Abū Zubayd, from Burd the brother of Yazīd ibn Abī Ziyād, from al-Musayyab ibn Rāfiʿ, from al-Barāʾ, from the Prophet ﷺ — something similar.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 35, Hadith 218
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17856
Islam.wiki ID: IWH-54246