Hadith #414
Arabic Text
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ الْعَبْدِيِّ قَالَ سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ سُفْيَانَ الْعَلَقِيَّ حَيٌّ مِنْ بَجِيلَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ عَبْدُ
الرَّحْمَنِ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَضْحَى عَلَى قَوْمٍ قَدْ ذَبَحُوا أَوْ نَحَرُوا أَوْ قَوْمٍ لَمْ يَذْبَحُوا أَوْ لَمْ يَنْحَرُوا فَقَالَ مَنْ ذَبَحَ أَوْ نَحَرَ قَبْلَ صَلَاتِنَا فَلْيُعِدْ وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ أَوْ يَنْحَرْ فَلْيَذْبَحْ أَوْ يَنْحَرْ بِاسْمِ اللَّهِ
Isnad Chain
وكيع
سفيان وعبد الرحمن
سفيان
الأسود بن قيس العبدي
English Translation
Wakīʿ narrated from Sufyān — and ʿAbd al-Raḥmān from Sufyān — from al-Aswad ibn Qays al-ʿAbdī, who said: I heard Jundub ibn Sufyān al-ʿAlaqī — a clan of Bajīlah — say: 'the Messenger of Allah ﷺ said' — ʿAbd al-Raḥmān said: 'We went out with the Messenger of Allah ﷺ on the day of Aḍḥā and [came upon] people who had already slaughtered — or sacrificed — or people who had not slaughtered — or had not sacrificed. He said: "Whoever slaughtered or sacrificed before our prayer, let him repeat it. And whoever did not slaughter or sacrifice, let him slaughter or sacrifice in the name of Allah."'
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 35, Hadith 414
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18052
Islam.wiki ID: IWH-54442