Hadith #429

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا ثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى ا

Body (Matn)

للَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَلَقَّوْا الرُّكْبَانَ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ لَا يُتَلَقَّى جَلَبٌ وَلَا يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَمَنْ اشْتَرَى مُصَرَّاةً فَهُوَ فِيهَا بِآخِرِ النَّظَرَيْنِ وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ بِأَحَدِ النَّظَرَيْنِ إِنْ رَدَّهَا رَدَّ مَعَهَا صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ

Isnad Chain

0
وكيع ومحمد بن جعفرnarrator

وكيع ومحمد بن جعفر

1
الحكمnarrator

الحكم

2

عبد الرحمن بن أبي ليلى

3

ابن أبي ليلى

4
رجل من أصحاب النبيcompanion

رجل من أصحاب النبي

English Translation

Wakīʿ and Muḥammad ibn Jaʿfar narrated to us, both saying: Shuʿbah narrated to us, from al-Ḥakam, from ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Laylā — Ibn Jaʿfar said: I heard Ibn Abī Laylā — from a man among the Companions of the Prophet ﷺ who said: the Messenger of Allah ﷺ said: 'Do not go out to meet the riders' — Ibn Jaʿfar said: 'Do not go out to meet incoming goods, and a town-dweller should not sell on behalf of a desert-dweller. Whoever purchases an animal whose milk has been allowed to accumulate [muṣarrāh], he has the option of the later of two considerations' — Ibn Jaʿfar said: 'one of two considerations' — 'if he returns it, he returns with it a ṣāʿ of food or a ṣāʿ of dates.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 35, Hadith 429

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18067

Islam.wiki ID: IWH-54457