Hadith #503

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ شِمْرٍ عَنْ خُرَيْمٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّ

Body (Matn)

مَ لَوْلَا أَنْ فِيكَ اثْنَتَيْنِ كُنْتَ أَنْتَ قَالَ إِنْ وَاحِدَةً تَكْفِينِي قَالَ تُسْبِلُ إِزَارَكَ وَتُوَفِّرُ شَعْرَكَ قَالَ لَا جَرَمَ وَاللَّهِ لَا أَفْعَلُ

Isnad Chain

0
عبد الرزاقnarrator

عبد الرزاق

1
معمرnarrator

معمر

2
أبي إسحاقnarrator

أبي إسحاق

3
خريم رجل من بني أسدcompanion

خريم رجل من بني أسد

English Translation

ʿAbd al-Razzāq narrated to us, Maʿmar narrated to us, from Abū Isḥāq, from Shimr, from Khuraym — a man from Banū Asad — who said: the Messenger of Allah ﷺ said: 'Were it not for two traits in you, you would be [perfect].' He said: 'Even one would suffice me [to change].' He said: 'You let your lower garment trail and you let your hair grow long.' He said: 'By Allah, I shall never do so again!'

Topics

Reference: Musnad Ahmad, Book 35, Hadith 503

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 18141

Islam.wiki ID: IWH-54531