Hadith #52
Arabic Text
حَدَّثَنَا يُونُسُ وَسُرَيْجٌ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ النُّعْمَ
انِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ سُرَيْجٌ فِي حَدِيثِهِ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ كَمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا أَلِمَ بَعْضُهُ تَدَاعَى سَائِرُهُ
Isnad Chain
يونس وسريج
حماد
سماك بن حرب
النعم
English Translation
Yūnus and Surayj narrated to us — they said: Ḥammād narrated to us, from Simāk ibn Ḥarb, from al-Nuʿmān ibn Bashīr رضي الله عنه: that the Prophet ﷺ — and Surayj said in his narration: I heard the Prophet ﷺ say: 'The likeness of the believers is like the body: when part of it is in pain, the rest of it responds.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 35, Hadith 52
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 17690
Islam.wiki ID: IWH-54080