Hadith #421
Arabic Text
قَالَ عَبْد اللَّهِ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ وَأَكْبَرُ ظَنِّي أَنِّي قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَ
دِهِ وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنْهُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَالِكٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْضُرُوا الذِّكْرَ وَادْنُوا مِنْ الْإِمَامِ فَإِنَّ الرَّجُلَ لَا يَزَالُ يَتَبَاعَدُ حَتَّى يُؤَخَّرَ فِي الْجَنَّةِ وَإِنْ دَخَلَهَا
Isnad Chain
علي بن عبد الله
معاذ
English Translation
‘Abd Allāh said: I found in my father’s book in his own handwriting — and I strongly believe I also heard it from him — he said: ‘Alī ibn ‘Abd Allāh narrated to us, Mu‘ādh narrated to us, who said: I found in my father’s book in his own handwriting, though I did not hear it from him: Qatādah narrated to us, from Yaḥyā ibn Mālik, from Samurah ibn Jundub, that the Prophet ﷺ said: “Attend the remembrance [of Allāh] and sit close to the imām, for a man continues to distance himself until he is placed in the back in Paradise, even if he enters it.”
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 37, Hadith 421
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19259
Islam.wiki ID: IWH-55649