Hadith #475
Arabic Text
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ حَدَّثَنِي حُصَيْنُ بْنُ أَبِي الْحُرِّ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا حَجَّامًا فَأَمَرَهُ أَنْ يَحْجُمَهُ فَأَخْرَجَ مَحَاجِمَ لَهُ مِنْ قُرُونٍ فَأَلْزَمَهُ إِيَّاهُ فَشَرَطَهُ بِطَرَفِ شَفْرَةٍ فَص
َبَّ الدَّمَ فِي إِنَاءٍ عِنْدَهُ فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ فَقَالَ مَا هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَامَ تُمَكِّنُ هَذَا مِنْ جِلْدِكَ يَقْطَعُهُ قَالَ فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا الْحَجْمُ قَالَ وَمَا الْحَجْمُ قَالَ هُوَ مِنْ خَيْرِ مَا تَدَاوَى بِهِ النَّاسُ حَدَّثَنَا الْأَشْيَبُ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُرِّ الْعَنْبَرِيِّ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ زُهَيْرٍ
Isnad Chain
يحيى بن أبي بكير
عبد الملك بن عمير
حصين بن أبي الحر
سمرة بن جندب
English Translation
Yaḥyā ibn Abī Bukayr narrated to us, Zuhayr ibn Mu‘āwiyah said: ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr narrated to us, Ḥuṣayn ibn Abī al-Ḥurr narrated to me, from Samurah ibn Jundub, who said: I was with the Messenger of Allah ﷺ when he called for a cupper and ordered him to cup him. He (the cupper) brought out his cupping cups made from horns, attached them to him, made incisions with the tip of a lancet, and poured the blood into a vessel beside him. A man from Banī Fazārah entered and said: What is this, O Messenger of Allah? Why do you allow him to cut your skin? Samurah said: I heard the Prophet ﷺ say (in response): ‘This is cupping (ḥijmah).’ The man said: What is cupping? He said: ‘It is among the best of treatments that people use.’ (A further chain) al-Ashyab narrated to us, Shaybān narrated to us, from ‘Abd al-Malik ibn ‘Umayr, from Ḥuṣayn ibn Abī al-Ḥurr al-‘Anbarī, similarly to the ḥadīth of Zuhayr.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 37, Hadith 475
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19313
Islam.wiki ID: IWH-55703