Hadith #120

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا زِيَادٌ الْأَعْلَمُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاكِعٌ فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ ثُمَّ

Body (Matn)

مَشَى إِلَى الصَّفِّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ هَذَا الَّذِي رَكَعَ ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّفِّ فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ أَنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلَا تَعُدْ

Isnad Chain

0
عفانnarrator

عفان

1
حماد بن سلمةnarrator

حماد بن سلمة

2
زياد الأعلمnarrator

زياد الأعلم

3
الحسنnarrator

الحسن

4

أبو بكرة

English Translation

It was narrated from Abu Bakra (may Allah be pleased with him) that he came and the Messenger of Allah ﷺ was bowing, so he bowed before reaching the row and then walked to the row. The Prophet ﷺ said: 'Who was the one who bowed and then walked to the row?' Abu Bakra said: 'It was me.' The Prophet ﷺ said: 'May Allah increase your eagerness — but do not repeat this.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 38, Hadith 120

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19558

Islam.wiki ID: IWH-55948