Hadith #428

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { يُبَايِعْنَكَ عَلَى أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلَى قَوْلِهِ وَلَا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ } قَالَتْ كَانَ مِنْهُ ا

Body (Matn)

لنِّيَاحَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا آلَ فُلَانٍ فَإِنَّهُمْ قَدْ كَانُوا أَسْعَدُونِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَا بُدَّ لِي مِنْ أَنْ أُسْعِدَهُمْ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا آلَ فُلَانٍ

Isnad Chain

0
أبو معاويةnarrator

أبو معاوية

1
عاصمnarrator

عاصم

2
حفصةnarrator

حفصة

3
أم عطيةcompanion

أم عطية

English Translation

It was narrated from Umm 'Atiyya al-Ansariyya (may Allah be pleased with her) that when the verse was revealed — 'that they pledge allegiance to you that they will not associate anything with Allah... and that they will not disobey you in what is right' — wailing in mourning was among the things forbidden. She said: 'I said: O Messenger of Allah, except the family of so-and-so, for they helped me in the pre-Islamic period and I must reciprocate.' He said: 'Except the family of so-and-so.'

Reference: Musnad Ahmad, Book 38, Hadith 428

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 19866

Islam.wiki ID: IWH-56256