Hadith #249

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللَّهِ فَأَعْرَضَ عَنْهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَمَرَ بِرَجْمِهِ فَلَمَّا مَسَّتْهُ الْحِجَارَةُ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَقَالَ مَرَّةً فَلَمَّا عَضَّتْهُ الْحِج

Body (Matn)

َارَةُ أَجْزَعَ فَخَرَجَ يَشْتَدُّ وَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ أَوْ أَنَسُ بْنُ نَادِيَةَ فَرَمَاهُ بِوَظِيفِ حِمَارٍ فَصَرَعَهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَهُ بِأَمْرِهِ فَقَالَ هَلَّا تَرَكْتُمُوهُ لَعَلَّهُ أَنْ يَتُوبَ فَيَتُوبَ اللَّهُ عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا هَزَّالُ لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ

Isnad Chain

0
عبد الرحمن بن مهديnarrator

عبد الرحمن بن مهدي

1
سفيانnarrator

سفيان

2

زيد بن أسلم

3
يزيد بن نعيمnarrator

يزيد بن نعيم

4
أبيهcompanion

أبيه

English Translation

It was narrated from Nu'aym ibn Hazzal (may Allah be pleased with him) that Ma'iz ibn Malik came to the Prophet ﷺ and said: 'Carry out upon me the Book of Allah.' He turned away from him. He came back and said: 'Carry out upon me the Book of Allah — I have committed fornication.' He turned away. This happened four times. On the fourth time the Prophet ﷺ said: 'You have said this four times — with whom?' He said: 'With so-and-so.' He said: 'Did you lie down with her?' He said: 'Yes.' He said: 'So that the skin of your stomach touched the skin of her stomach?' He said: 'Yes.' He said: 'Did you enter into her as a kohl stick goes into the kohl container?' He said: 'Yes.' So the Prophet ﷺ commanded that he be stoned.

Reference: Musnad Ahmad, Book 40, Hadith 249

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 20887

Islam.wiki ID: IWH-57277