Hadith #329

Ungraded

Arabic Text

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏أَبُو صَخْرٍ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏يَحْيَى بْنَ النَّضْرِ الْأَنْصَارِيَّ ‏ ‏حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ‏ ‏أَبَا قَتَادَةَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏ ‏لِلْأَنْصَارِ ‏ ‏أَلَا إِنَّ النَّاسَ ‏ ‏دِثَارِي ‏ ‏وَالْأَنْصَارَ ‏ ‏شِعَارِي لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتْ ‏ ‏الْأَنْصَارُ ‏ ‏شِعْبَةً ‏ ‏لَاتَّبَعْتُ ‏ ‏شِعْبَةَ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ رَجُلًا مِنْ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏فَمَنْ وَلِيَ مِنْ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏فَلْيُحْسِنْ إِلَى مُحْسِنِهِمْ وَلْيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيئِهِمْ وَمَنْ أَفْزَعَهُمْ فَقَدْ أَفْزَعَ هَذَا الَّذِي بَيْنَ هَاتَيْنِ وَأَشَارَ إِلَى نَفْسِهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏

English Translation

It was narrated from Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that he heard the Messenger of Allah ﷺ say from the pulpit to the Ansar: 'Are you not content that the people take the goods of this world while you take the Messenger of Allah ﷺ back to your homes?'

Reference: Musnad Ahmad, Book 41, Hadith 329

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 21567

Islam.wiki ID: IWH-57957