Hadith #22
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمِيصَةٌ فَأَعْطَاهَا أَبَا جَهْم
َةَ وَأَخَذَ أَنْبِجَانِيَّةً لَهُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْخَمِيصَةَ هِيَ خَيْرٌ مِنْ الْأَنْبِجَانِيَّةِ قَالَ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَنْظُرُ إِلَى عَلَمِهَا فِي الصَّلَاةِ
Isnad Chain
English Translation
It was narrated from Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah ﷺ took a checkered cloak and gave back a Anbijaniyyah. They said: 'O Messenger of Allah, the checkered cloak is better than the Anbijaniyyah.' He said: 'I was being distracted by its pattern during prayer.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 44, Hadith 22
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 23060
Islam.wiki ID: IWH-59450