Hadith #1
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ الْمَعْنَى قَالَا أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ
عَنِ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لِلْمُؤْمِنِ إِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ حَمِدَ رَبَّهُ وَشَكَرَ وَإِنْ أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ حَمِدَ رَبَّهُ وَصَبَرَ الْمُؤْمِنُ يُؤْجَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى فِي اللُّقْمَةِ يَرْفَعُهَا إِلَى فِي امْرَأَتِهِ
Isnad Chain
عبد الرحمن وعبد الرزاق المعنى
أبي إسحاق
English Translation
It was narrated from Sulayman ibn Abi Abdullah who (may Allah be pleased with him) reported that i saw Sa'd ibn Abi Waqqas (رضي الله عنه) seize a man who was hunting in the sacred precinct of Madinah which the Messenger of Allah ﷺ had declared sacred, and he stripped him of his clothes. His masters came, and Sa'd said: 'the Messenger of Allah ﷺ declared this place sacred and said: If anyone catches someone hunting in it, let him take his belongings. So I will not return to you what the Messenger of Allah ﷺ granted me.'
Topics
Reference: Musnad Ahmad, Book 7, Hadith 1
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 1405
Islam.wiki ID: IWH-37795