Hadith #219
Arabic Text
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى وَيَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ أُمِّ كِلَابٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ سَمِع
ْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ قَالَ أَحَدُهُمَا ذِي الْجَنَاحَيْنِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا عَطَسَ حَمِدَ اللَّهَ فَيُقَالُ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَيَقُولُ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
Isnad Chain
إسحاق بن عيسى ويحيى بن إسحاق
ابن لهيعة
أبي الأسود
عبيد بن أم كلاب يحدث
عبد الله بن جعفر
English Translation
Ishaq ibn 'Isa and Yahya ibn Ishaq (may Allah be pleased with him) reported that ibn Lahi'ah narrated to us, from Abu al-Aswad, who said: I heard 'Ubayd ibn Umm Kilab narrating from 'Abdullah ibn Ja'far. Yahya ibn Ishaq said: I heard 'Abdullah ibn Ja'far. One of them said: Dhu al-Janahahyn [the one with two wings]. That the Messenger of Allah ﷺ, when he sneezed, would praise Allah, and it would be said to him: 'May Allah have mercy on you.' He would respond: 'May Allah guide you and set your affairs right.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 8, Hadith 219
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 1657
Islam.wiki ID: IWH-38047