Hadith #262
Arabic Text
حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ وَيُونُسُ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ فِي عَشِيَّةِ عَرَفَةَ وَغ
َدَاةِ جَمْعٍ لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا عَلَيْكُمْ السَّكِينَةَ وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى إِذَا دَخَلَ مُحْسِّرًا وَهُوَ مِنْ مِنًى قَالَ عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي يُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ وَقَالَ لَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
Isnad Chain
حجين ويونس
ليث بن سعد
أبي الزبير
أبي معبد مولى ابن عباس
عبد الله بن عباس
الفضل بن عباس وكان رديف النبي
English Translation
Hujayn and Yunus (may Allah be pleased with him) reported that layth ibn Sa'd narrated to us, from Abu al-Zubayr, from Abu Ma'bad, the freed slave of Ibn 'Abbas, from 'Abdullah ibn 'Abbas, from al-Fadl ibn 'Abbas (رضي الله عنه), and he was riding behind the Prophet ﷺ, that he ﷺ said on the evening of 'Arafah and the morning of Muzdalifah to the people when they departed: "Upon you is tranquility." And he was restraining his she-camel. When he entered Muhassir, which is part of Mina, he said: "Take pebbles the size of date stones with which to stone the Jamrah." And he said: the Messenger of Allah ﷺ did not cease making the talbiyah until he stoned the Jamrah.
Topics
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 8, Hadith 262
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 1700
Islam.wiki ID: IWH-38090