Hadith #113

Ungraded

Arabic Text

Chain of Narration (Isnad)

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَفَاضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَاتٍ أَوْضَعَ النَّاسُ فَ

Body (Matn)

أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنَادِيًا يُنَادِي أَيُّهَا النَّاسُ لَيْسَ الْبِرُّ بِإِيضَاعِ الْخَيْلِ وَلَا الرِّكَابِ قَالَ فَمَا رَأَيْتُ مِنْ رَافِعَةٍ يَدَهَا عَادِيَةً حَتَّى نَزَلَ جَمْعًا

Isnad Chain

0
إسماعيل بن عمرnarrator

إسماعيل بن عمر

1
المسعوديnarrator

المسعودي

2
الحكمnarrator

الحكم

3
مقسمnarrator

مقسم

4
ابن عباسcompanion

ابن عباس

English Translation

Isma'il ibn 'Umar narrated to us, al-Mas'udi narrated to us, from al-Hakam, from Miqsam, from Ibn 'Abbas (رضي الله عنهما) who said: When the Messenger of Allah ﷺ departed from 'Arafat, the people rushed. So the Messenger of Allah ﷺ ordered a caller to announce: "O people, righteousness is not in racing your horses and riding camels!" He said: I did not see any mount raising its legs in a gallop until they reached Muzdalifah.

Reference: Musnad Ahmad, Book 9, Hadith 113

Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 2151

Islam.wiki ID: IWH-38541