Hadith #474
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَرَأَى الْيَهُودَ يَصُومُونَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ مَا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي تَصُومُونَ
قَالُوا هَذَا يَوْمٌ صَالِحٌ هَذَا يَوْمٌ نَجَّى اللَّهُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ عَدُوِّهِمْ قَالَ فَصَامَهُ مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ قَالَ فَصَامَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَ بِصَوْمِهِ
Isnad Chain
عفان
عبد الوارث
أيوب
سعيد بن جبير
أبيه
ابن عباس
English Translation
'Affan narrated to us, 'Abd al-Warith narrated to us, Ayyub narrated to us, from 'Abdullah ibn Sa'id ibn Jubayr, from his father, from Ibn 'Abbas (رضي الله عنهما) who said: the Messenger of Allah ﷺ arrived on the fourth of Dhul-Hijjah, making talbiyah for Hajj. He ordered them to change it to 'Umrah. They said: 'O Messenger of Allah, which kind of dissolution (from ihram)?' He said: 'Complete dissolution.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 9, Hadith 474
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 2512
Islam.wiki ID: IWH-38902