Hadith #569
Arabic Text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ حَدَّثَنَا هِلَالٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ إِلَى أُحُدٍ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا يَسُ
رُّنِي أَنَّ أُحُدًا لِآلِ مُحَمَّدٍ ذَهَبًا أُنْفِقُهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمُوتُ يَوْمَ أَمُوتُ وَعِنْدِي مِنْهُ دِينَارَانِ إِلَّا أَنْ أُعِدَّهُمَا لِدَيْنٍ قَالَ فَمَاتَ وَمَا تَرَكَ دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَلَا عَبْدًا وَلَا وَلِيدَةً وَتَرَكَ دِرْعَهُ رَهْنًا عِنْدَ يَهُودِيٍّ عَلَى ثَلَاثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ
Isnad Chain
عبد الصمد
ثابت
هلال
عكرمة
ابن عباس
English Translation
'Abd al-Samad narrated to us, Thabit narrated to us, Hilal narrated to us, from 'Ikrimah, from Ibn 'Abbas (رضي الله عنهما) that the Prophet ﷺ looked at Uhud and said: 'By the One in Whose Hand is Muhammad's soul, I would not like for Uhud to be turned into gold for the family of Muhammad, to be spent in the cause of Allah, and then I die on the day I die leaving behind two dinars — unless it be something I had set aside for a debt.'
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 9, Hadith 569
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 2607
Islam.wiki ID: IWH-38997