Hadith #576
Arabic Text
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَتْ أُمُّ الْفَضْلِ ابْنَةُ الْحَارِثِ بِأُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ عَبَّاسٍ فَوَضَعَتْهَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ ع
َلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَالَتْ فَاخْتَلَجَتْهَا أُمُّ الْفَضْلِ ثُمَّ لَكَمَتْ بَيْنَ كَتِفَيْهَا ثُمَّ اخْتَلَجَتْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطِينِي قَدَحًا مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَى مَبَالِهَا ثُمَّ قَالَ اسْلُكُوا الْمَاءَ فِي سَبِيلِ الْبَوْلِ
Isnad Chain
أبو جعفر المدائني
عباد بن العوام
محمد بن إسحاق
حسين بن عبد الله
عكرمة
ابن عباس
English Translation
Abu Ja'far al-Mada'ini narrated to us, he said: 'Abbad ibn al-'Awwam informed us, from Muhammad ibn Ishaq, Husayn ibn 'Abdullah narrated to us, from 'Ikrimah, from Ibn 'Abbas (رضي الله عنهما) who said: Jamilah bint Salul came to the Prophet ﷺ and said: 'O Messenger of Allah, I do not fault Thabit ibn Qays in his character or religion, but I dislike disbelief in Islam.' the Messenger of Allah ﷺ said: 'Will you return his garden to him?' She said: 'Yes.' So the Messenger of Allah ﷺ commanded Thabit to take back his garden and separate from her.
Quran References
Reference: Musnad Ahmad, Book 9, Hadith 576
Sunnah.com ref: Musnad Ahmad 2614
Islam.wiki ID: IWH-39004