Part 5

¥¥, Remembrance said in the morning and evening

(as-sabah) translated morning: after Fajr prayer until the sun rises, (al-masa/) translated evening: after AAsr prayer until the sunsets, however some scholars say after the sunsets and onwards .

Al, Glall AD AN GL oh Y cay AUN Y) A Yc os Mey ob GIL) dl, ital Le ey MM oka go Lk ILI Go oak pS Ge hy wal JAS Cys 2 ELS gel Cay Laas Le py ALL oa Ut Ue Gh Spots Lats

RM ade ’y SU Cb he yo Ghd ge Ly pS s gas Amsayna wa-amsal-mulku lillah walhamdu lillah la ilaha illal-lah, wahdahu la shareeka lah, lahul -mulku walahul -hamd, wahuwa AAal a kulli shayin qadeer, rabbi as - aluka khayra ma fee hathihil-laylah, wakhayra m a baAAdah a, wa-aAAoo thu bika min sharri hathihil-laylah, washarri ma baAAdaha, rabbi aAAoo thu bika minal -kasal, wasoo-il kibar, rabbi aAAoo thu bika min AAa thabin fin-nar, waAAa thabin fil-qabr. “We have reached the evening and at this very time unto All ah belongs all sovereignty, and all praise is for All ah. None has the right to be worshipped except Allah, alone, without partner, to Him belongs all sovereignty an d praise and He is over all things omnipotent . My Lord, I ask You for the good of this night and the good of what follows it and I take refuge in You from the evil of this night and the evil of what

follows it. My Lord, I take refuge in You from laziness and senility. My Lord, I take refuge in You from torment in the Fire and punishment in the grave.”

.. likewise, one says in the morning: se 4 OL ake, Wal Asbahna wa-asbahal-mulku lill ah. ... “We have reached the morning and at this very time unto All ah belongs all sovereignty

Allahumma bika asbahna wabika amsayn a, wabika nahya ,wabika namootu wa - ilaykan -nushoor .

“O Allah, by your leave we have reached the morning and by Your leave we have reached the evening, by Your leave we live and die and unto You is our resurrec tion.’ In the evening:

Allahumma bika amsayn a, wabika asbahna, wabika nahya wabika namootu wa - ilaykal-maseer.

‘O Allah, by Your leave we have reached the evening and by Your leave we have reached the morning, by Your leave we live and die and unto You is our return.”

(vy) Lbhey, pee cole Uy de Ul ttle ran SATAN Y all

oly neh NYA IB Allahumma anta rabbee | a ilaha illa ant, khalaqtanee wa -ana AAabduk, wa -ana AAala AAahdika wawaAAdika mas -tataAAt, aAAoo thu bika min sharri m a sanaAAt, aboo -o laka biniAAmatika AAalay, wa -aboo-o bithanbee, faghfir lee fa -innahu la yaghfiru ththunooba ill a ant. “O Allah, You are my Lord, none has the right to be worshipped except You, You created me and I am Y our servant and I abide to Your covenant and promise as best I can, I take refuge in You from the evil of which I have committed . I acknowledge Your favour upon me and I acknowledge my sin, so forgive me, for verily none can forgive sin except You .”

sla Ts e ony MKOG. LES Ata Yay yt GAS J 4) 2 ai

Allahumma innee a sbahtu oshhiduk, wa -oshhidu hamalata AAarshik, wamal a-ikatak, wajameeAAa khalqik, annaka antal -lahu la ilaha illa ant, wa hdaka la shareeka lak, wa - anna Muhammadan AAabduka warasooluk (four times in the morning & evening).

‘O Allah, verily I have reached the morning and call on You, the bearers of Your throne, Your angles, and all of Your creation to witness that You are All ah, none has the right to be worshipped except You, alone, without partner and that Muhammad is Your Servant and Messenger .”

(four times in the morning and evening .) Note: for the evening, one reads (amsaytu) instead of (asbahtu).

CSU GL SY Gay Ghd HET ye el J abi ye eel Le Sal | SS GLY, St) GLa

Allahumma ma asbaha bee min niAAmatin, aw bi -ahadin min khalqik, faminka

wahdaka la shareeka lak, falakal -hamdu walakash -shukr .

“O Allah, what blessing I or any of Your creation have risen upon, is from You alone,

without partner, so for You is all praise and unto You all thanks.”

++. whoever says this in the morning has indeed offered his day ’s thanks and

whoever says this in the evening has indeed offered his night ’s thanks. Note: for the evening, one reads (amsa) instead of (asbaha).

Yoga eb lle AHN ale A illo Fall 5 a ile 4

Allahumma AA afinee fee badanee, all ahumma AA afinee fee samAAee, all ahumma

AAafinee fee ba saree, la ilaha illa ant.(three times).

Allahumma innee aAAoo thu bika minal -kufr, walfagr, wa -aAAoothu bika min

AAathabil-qabr, la ilaha illa ant (three times).

“O Allah, grant my body health, O All ah, grant my hearing health, O All ah, grant my

sight health . None has the right to be worshipped except You.”

“O Allah, I take refuge with You from disbelief and poverty, and I take refuge with

You from the punishment of the grave . None has the right to be worshipped except

Ces Cle ae), aaa tall C5 hy US Sate VY) al] YA (comes Gees

Hasbiyal-lahu la ilaha illa huwa, AAalayhi tawakkalt, wahuwa rabbul -AAarshil-

AAatheem (seven times morning & evening)

“Allah is Sufficient for me, none has the right to be worshipped except Him, upon Him

Irely and He is Lord of the exalted throne .” (seven times morning and evening)

OY) (coed 13) BE) | GTR Le ph Ge SEAL at) SLI gel aAAoo thu bikalim atil-lahit-tammati min sharri ma khalaq. (three times in the evening).

‘I take refuge in All ah’s perfect words from the evil He has created .” (three times in the evening )

Sell pay cl CA Wy Gayl Gh euch eal Re hes Y lll all ay Bismil-lahil-lathee la yadurru maAAas-mihi shay-on fil-ardi wala fis-sama-i wahuwas -sameeA Aul -AAaleem. (three times).

“In the name of All ah with whose name nothing is harmed on earth nor in the heavens and He is The All -Seeing, The All -Knowing. (three times)

OY) (BB) Sy oats Le DLL Ly ily Oe) Radeetu bill ahi rabban wabil -islami deenan wabiMu hammadin # nabiyy a. (three times)

‘I am pleased with All ah as a Lord, and Isl am as a religion and Mu hammad % as a Prophet.’ (three times)

Subhanal-lahi wabihamdih, AAadada khalgihi wari da nafsih, wazinata AAarshih, wamidada kalimatih.(three times).

“How perfect Allah is and I praise Him by the number of His creation and His pleasure, and by the weight of His throne, and the ink of His words __.’(three times)

(50 Mile), 9a ail GLa Subhanal-lahi wabihamdih. (one hundred times) “How perfect All ah is and I praise Him .’(one hundred times)

co ld AIG YK os lath Cue ee A BULL Ya hayyu ya qayyoom, bira hmatika astagheeth, a slih lee sha/nee kullah, wal a takilnee ila nafsee tarfata AAayn .

‘O Ever Living, O Self -Subsisting and Supporter of all, by Your mercy I seek assistance, rectify for me all of my affairs and do not leave me to myself, eve _n for the blink of an eye .”

Spe SE US Cle “hg cael) Aly GLA AD AD GL ck yak, AMY) all Y

La ilaha illal-lah, wahdahu la shareeka lah, lahul -mulku walahul -hamd, wahuwa

AAala kulli shay -in qadeer . (one hundred times)

“None has the ri ght to be worshipped except All ah, alone, without partner, to Him

belongs all sovereignty and praise, and He is over all things omnipotent.’ (one hundred times every day)

Caw X) Asbahna_ wa-asbahal-mulku lillahi rabbil-AAalameen, allahumma innee as -aluka khayra hathal-yawm, fat -hahu, wana srahu, wanoorahu, wabarakatahu, wahud ahu, waaAAoo thu bika min sharri m a feehi, washarri m a baAAdah . “We have reached the morning and at this very time all sovereignty belongs to All ah, Lord of the worlds . O Allah, I ask You for the good of this day, its triumphs and its victories, its light and its blessings and its guidance, and I take refuge in You from the evil of this day and the evil that follows it .” For the evening, the supplication is read as follows :